DIR EN GREY LETRAS

Letra

tesaguri de kuwae komu jiko giman
dogimagi minikuku nigai ? amai ?
wasureru na ima no hitomi o
The fate

Lost
The justice died just now
It killed
Rationality and arrogance
I am crushed

You can't speak the truth without crying
I dare you to just come out and spit it out
My beloved with a three bump belly

dare mo ga hoshii hazu no ' ai ' desu.
kanojo ha koshi o oroshi toki ni kuwa reru

I get ADDICTED
I'M DEAD

The SMELL, it SMELLS of saccharine

shakunetsu no mandara he chiri keri
ao ni agaru kuro kemuri modori tai ? modore nai ?

" If love is just something you get used to, then why be born at all ?"

The catastrophe
For whom do we kill ?
I'm killed again today by its twisted essence
I kiss the destruction type fly

itsu made mo, doko made mo waraigoe ga tomara nai
kowareru hitomi o mui te...


Tradução

Tentando descobrir como, ela põe em sua boca
A própria decepção
É amargo e feio na confusão? Ou é doce?
Não se esqueça dos olhos que você vê agora
E o destino.

Perdido
A justiça acabou de morrer
E matou
Racionalidade e arrogância
Estou devastado

Você não consegue dizer a verdade sem chorar?
Eu te desafio a aparecer e falar de uma vez
Minha amada com três colisões na barriga.

Amor é aquilo que todos deveriam desejar
Ela se abaixa, e as vezes se fode.

Eu fico VICIADO
EU ESTOU MORTO
O CHEIRO, o CHEIRO de sacarina.

Se dispersa na mandala ardente
A fumaça negra sobe azul.
Você quer voltar? Ou você não pode?

"Se amar é algo com o que você apenas se acostuma,então porque nascer?"

A catastrofe

Por quem nós matamos?
Eu fui morto hoje de novo, por sua essência desfigurada...
Eu beijo a destruição.

A voz risonha não para aqui nem nunca...
Eu esfolo aquilo que está para ser quebrado...