DIR EN GREY LETRAS

Letra

FATE
Matomo ja nee kara ima kara ajike
Into the night
Honey open up your mouth

FATE
Matomo ja nee kara ima kara tobeyo
Into the night
Honey spread your wings
Into the night
Kachi mo nai uso to zekkyou o kisama ra ni

Fuckin' tricky men

Mother
Togire togire no ishi ga ima (tsunagatte)
Tekii ni michita koe o hibikase ima o kizame

I may be tainted
But I can't forgive them
Ever...

I'll rip away the wings of the blind
Will no longer demand

Mother
Tada ikiteiru dake no munouna sono koe
(aruki) dasenai yume mo orokana awa to natte
Kiero

Fuckin' tricky men

Fate

I may be tainted
But I can't forgive them
Ever...


Tradução

DESTINO
ele não é sensato, portanto brinque
Na noite
Querida abra bem a sua boca

DESTINO
Ele não é sensato,então pule
Na noite
Querida abra suas asas
Na noite
Eu lhe darei tudo o que uma mentira vale, nada e gritos
Malditos homens enganadores

Mãe
Os pedaços do meu desejo juntam-se agora
Deixe minha voz hostil ser ouvida enquanto eu vivo esse momento

Eu posso ser corrompido
mas não posso perdoa-los nunca...

Eu arrancarei fora as asas do cego
Não irá mais exigir

Mãe
Minha voz incompetente de apenas viver
Meu sonho perdido tranforma-se em tolas bolhas
Desapareça

Malditos homens enganadores

Destino

Eu posso ser corrompido
mas não posso perdoa-los nunca...