DIR EN GREY LETRAS

Letra

Koharubiyori no kaze wa myaku utsu hizunda oto de
Kuzureta risou kowareta mirai ore ni mou...
Motto kimi to itai kedo motto kawa ni itai kedo
Egao ni hisomu yowakinamida kore ijou wa kakusenai yo
Kohakuiro shita suunen no yumeshuuen no saki soko ni hontou no ore ga iru ?
Taeru koto nara shinu hodo shita sa te mo sashinobeta
Keredo ikitsuita ore wa ima
We're in hell under his control
Owari wo tsugeru raito wa kiete butai wa yami
Motto koe wo kikasete yo motto koko ni itai kedo
Sayonara kokoro kara ai shita namae mo wakaranai kimi yo
Kohakuiro shita yakusoku no chi de koharubiyori no kaze wo
Sei ni ukete omoidashi
Namida wa nagare chi to mazariai kohakuiro shita atarashii yume ga "koko" ni aru
Koe ga kareru made saigo no...
Koe ga kareru made utaou


Tradução

A brisa de primavera faz o intranqüilo som
Enquanto meus sonhos se esmigalham e meu futuro se quebra. eu não tenho mais...
Eu quero estar mais com você eu quero estar perto de você
Eu tento esconder minhas lágrimas fracas atrás de um sorriso, mas não posso mais esconder
Meus anos de sonho, no fim, meu verdadeiro eu estará lá?
Eu tentei tanto ser paciente com isso; eu até estendi a mão mas tudo isso cai agora;
Estamos no inferno sob controle dele
Então este é o fim, eu te digo luzes serão apagadas e o palco ficará escuro
Deixe-me ouvir sua voz uma vez mais eu ainda quero estar aqui
Adeus a uma garota anônima que eu amei de coração
Eu me lembro da promessa que fizemos, na brisa vespertina da primavera que senti nas costas
Minhas lágrimas se misturam com sangue, e isso dá vida ao meu novo sonho no meu coração

Até nossas vozes finalmente saírem
Vamos cantar até nossas vozes saírem...